Término de glosario
Margen de error
El rango de más o menos adjunto a una encuesta o estimación, que muestra qué tan lejos podría estar plausiblemente de la muestra sola.
Intuición visual
12
8 plausible
estimate
16 plausible
The interval is the plausible zone around an estimate
El margen de error convierte un solo número de encuesta en una zona plausible a cada lado de la estimación.
Fórmula
MOE ≈ 1 / sqrt(n) (rough 95% rule for polls)
Ejemplo
Una encuesta de 1.000 votantes tiene un margen de error cercano a ±3 puntos, por lo que un 47% informado significa realmente 'plausiblemente entre el 44% y el 50%'.
Cómo funciona
Una encuesta de 1.000 personas no puede precisar a 50 millones de votantes exactamente, por lo que informa 47% ±3: la respuesta de la más una zona plausible para la proporción real. El margen se reduce lentamente —debes cuadruplicar la muestra para reducirlo a la mitad— y solo cubre el aleatorio, no problemas como personas que se niegan a responder o responden falsamente. Cuando dos candidatos se encuentran dentro de un margen el uno del otro, la encuesta genuinamente no puede decir quién lidera.
Conceptos
Margen de error
Un margen de error es el rango de más o menos alrededor de una estimación de encuesta causado por la incertidumbre de muestreo. Si dos estimaciones tienen rangos de incertidumbre que se superponen, es posible que el líder aparente no esté realmente adelante.
Intervalos de confianza
Un intervalo de confianza es un rango producido por un método que captura el valor real una proporción establecida de las veces en muestras repetidas. Describe la incertidumbre en el método de estimación, no una garantía personal de que un intervalo ya calculado contenga la verdad.
