Les mêmes chiffres réels peuvent donner des impressions très différentes selon la manière dont ils sont présentés : échelles des axes, valeurs de référence, absolu par rapport au relatif, ou formulation. Le cadrage modifie la perception sans changer les faits, alors vérifie comment un chiffre est présenté, et pas seulement ce qu'il est.